60岁的史蒂夫・科尔确定留任勇士，继续执教2026-27赛季。但就在几周前，这件事看起来几乎不可能发生。
本赛季勇士战绩惨淡收官后，外界一直传言科尔即将退休。整整一年时间里，他都在认真考虑卸任，只是迟迟没有下定决心。随着勇士附加赛出局，科尔原有合同正式到期，这位四届NBA冠军教头本有完美契机体面隐退、功成身退。但最终，他选择继续留在湾区执教。
据ESPN最新报道，关于科尔萌生退役的传闻绝非空穴来风。在正式签下新合同之前，他真的已经做好了退休决定。
消息透露，科尔当时已经铁了心要退休。他在比弗利威尔希尔酒店的餐厅受访时，向ESPN记者赖特・汤普森坦言心声。
一身休闲运动装的科尔身处正装人群中直言：“我觉得一切到此为止了。”
科尔本身酷爱体育历史，一直很关注传奇名宿的生涯落幕方式。他不想重蹈自己恩师卢特・奥尔森、波波维奇，以及前队友迈克尔・乔丹晚年落寞收场的覆辙，希望在口碑尚可的时候及时抽身。
2025-26赛季，科尔原本希望球队能打出一些值得留恋的画面，哪怕没有实质性成绩突破也行。但本赛季勇士阵容缺陷严重，即便有库里撑大旗，一旦遭遇伤病潮就随时面临崩盘。
最终伤病危机还是如期而至：库里仅出战43场，创下自2019-20赛季以来出勤新低。勇士常规赛仅取得37胜45负，附加赛先后不敌快船、太阳，赛季草草收场。
赛季中期一场惜败猛龙的伤感赛后，科尔曾发消息坦言：“我觉得这里的一切已经走到尽头。是时候往前走了，对我、对球队都是如此。接连惜败确实让人情绪上头，但或许事实本就如此……往后我们只能一起感慨、喝着啤酒看着比赛，吐槽那些糟糕的战术和失误。”
科尔在赛季中途就已敲定退役想法，他告诉记者，很期待跳出篮球圈子，去看看人生下一段风景。“离开自己热爱的事业，其实心里有点惶恐。”
之后他和家人、库里、勇士老板拉科布、总经理小迈克・邓利维深入沟通。球队高层极力挽留，最终说服了科尔。他也珍惜这次重新改造球队、重塑勇士体系的机会。
科尔自嘲说道，自己就像帕特・莱利一样：不愿坐办公室当管理层，只想站在场边执教。“我不是穿西装坐办公室的料，我只想拿着战术哨子带队打球。”
科尔与勇士签下两年续约合同，具体条款尚未公开。据ESPN确认，他仍将维持联盟薪资最高主帅的地位。
2026年科尔年薪高达1750万美元，领跑全联盟，2026-27赛季薪资还有望继续上涨。
